“江湖一碗茶，喝完各自爬”的通俗意思如下：

每个人的生活就好比一碗茶，在喝完之后，各种味道只有自己能体会，别人是体会不了的，而且往后的日子也只能由自己一个人走，一个人慢慢体会。

解析：

1、江湖——江湖的本义是指广阔的江河和湖泊，后衍生出“天下”的意思，而在这句话中，江湖可引申翻译为每个人的生活、日子、人生；爬——在这句话中，可以引申翻译为经历、度过，指往后的日子需要自己去走。

2、这句话用了比喻的修辞手法，把江湖比喻成了一碗茶去品尝，说明了各自的人生，都需要自己去体会和珍重，天下无不散之筵席。

推荐文章：
花雅忆轩茗茶叶多少钱
碧螺春课文主要内容简介
黑茶上市时间(黑茶出现时间)
中国十大名茶排名（2022中国最新的茶叶最
荞麦茶能治甲状腺结节吗？
铁观音怎么泡 你都学会了吗